一湾生の備忘録 懐かしき台湾

台湾での生活の記録です。

一湾生の備忘録 懐かしい台湾 その11  軍隊用語

<meta  charset="UTF-8">
<meta  content="一湾生の備忘録 懐かしい台湾" name="keywords">
<meta  content="サービスや商品の説明です。" name="description">
<title>一湾生の備忘録 懐かしい台湾 その11  軍隊用語</title>

<span  style="font-size: 125%; color: rgb(255, 0, 0);"><b>一湾生の備忘録 懐かしい台湾 その11 軍隊用語</b></span><br /><br />  造橋第二国民学校にいた武部隊の使役をしていて<br />二三、軍隊の言葉を知った。<br /><br /><br /><br />  <b>屍(しかばね)衛兵<br /></b> 誰か兵士亡くなったのだろう。<br />その傍に、着剣した銃を持った二等兵が、<br />2名立っていた。<br /><br /><br />  <b>古兵殿<br /> </b>年下の上官が、年上の部下に呼び掛ける言葉。<br /><br />例えばトラックで、使役に行く時に、年下の伍長が、年上の一等兵に<br />「古兵殿  こにょうな準備でよろしいですか。」一等兵に尋ねると、<br />「いいんじゃない」といったように、古兵殿という言葉を使っていた。<br /><br /><br /><br />  <b>上官を恐れる</b><br /><br />  軍人勅諭の「上官の命を承ること直ちに朕(ちん 天皇陛下の自称)が名を<br />桶賜る礒なりと心得よ」の所為(せい)だと思う。<br /><br /><br />  軍隊に関する映画で「俺の命令は天皇陛下の命令なんだぞう」と大声で、<br /> 部下を殴るシーンがある。<br /><br /><br /><br /><br /> ある日、「上官(じょうかーん!)と叫ぶ声がした。<br />ジープに似た黄色の車に乗って、陸軍大佐が来た。<br />軍服の下の方には、天保銭の渾名の着いた記章を着けていた。<br />陸軍大学校を卒業した証だ。<br /><br /><br /> 不動の姿勢で立ち並ぶ兵士たちを見て、<br />帰って行った。<br /><br /><br /> <b>授業</b><br /><br /><br /> 殆ど無かった。<br /><br />時々、新竹から約20キロの道のりを、自転車で、<br />英語の先生の、張棟蘭先生が、お見えになった。<br /><br /><br /> この先生は、イエスかノウかで有名な、太平洋戦争中n<br />山下大将とパーシバル中将の降伏会談に、通訳として同席したようだ。<br /><br /><br /> 先生は、戦後台湾の教育大学の学長を勤め、<br />その後カナダに移住したと聞いた。<br /> <br /> 英語は達者なので、言葉には困らないだろう。<br /><br /><br /><br /> 

<a  href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3T911W+7LA3AY+82A+601S1" rel="nofollow">
<img  border="0" width="224" height="33" alt="" src="https://www24.a8.net/svt/bgt?aid=230528660459&wid=006&eno=01&mid=s00000001045001008000&mc=1"><br /><br /></a>
<img  border="0" width="1" height="1" src="https://www16.a8.net/0.gif?a8mat=3T911W+7LA3AY+82A+601S1" alt="">

<a  href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3T911W+CCQXIY+2EK4+2NAFDD" rel="nofollow">
<img  border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www27.a8.net/svt/bgt?aid=230528660747&wid=006&eno=01&mid=s00000011218016005000&mc=1"></a>
<img  border="0" width="1" height="1" src="https://www13.a8.net/0.gif?a8mat=3T911W+CCQXIY+2EK4+2NAFDD" alt=""><br /><br /><br />


<a  href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=3T911W+419W8Q+4CN6+5Z6WX" rel="nofollow">
<img  border="0" width="468" height="60" alt="" src="https://www22.a8.net/svt/bgt?aid=230528660244&wid=006&eno=01&mid=s00000020301001004000&mc=1"></a>
<img  border="0" width="1" height="1" src="https://www14.a8.net/0.gif?a8mat=3T911W+419W8Q+4CN6+5Z6WX" alt="">